October 4 – TCR Asia held the second race day of its 2026 season opener at Inje Speedium in South Korea. Diego Moran of ATE Racing by DM23 won both Sunday races to complete a clean sweep of the opening round. Jeongmin An and Yul Lee of Russell Motorsport finished second and third in Race 2. In Race 3, Chinese drivers took two podium positions, with Wu Jiucheng of SRC second and Tu Yate of Z.Speed third.

10月4日，TCR亚洲系列赛（TCR Asia）在韩国麟蹄赛车场迎来2026赛季揭幕战第二个正赛日的对决。ATE RACING BY DM23的Diego Moran在周日两回合决赛中连取两胜，以揭幕战三回合全胜的战绩完成统治级表现。Russell Motorsport的Jeongmin An和Yul Lee分别夺得第二回合亚军和季军；第三回合，中国车手包揽颁奖台两席，SRC车队的吴就成夺得亚军，Z.Speed的涂雅特获得季军。

01

Race 2: Diego Moran Wins Again

第二回合：Diego Moran再下一城

Race 2 took place on Sunday morning at Inje. Pole-sitter Moran held the lead at the start and improved his overall position while leading. Wu Jiucheng, who started third, made a strong start to take second, while Yul Lee moved up from fourth to third.

韩国麟蹄站第二回合决赛在周日上午上演。杆位发车的Moran起步后顺利守住头名，并在领跑的同时积极提升全场名次。第三位发车的吴就成起步出色，发车后升至第二；第四位起步的Yul Lee也来到第三。

Moran led steadily and moved into the top ten of the Kumho FIA TCR World Tour. Jeongmin An, who had lost positions at the start, recovered and passed both Yul Lee and Wu Jiucheng to take second. Wu Jiucheng dropped to third and fought with Lee, who overtook him in the closing stages to claim a podium spot.

Diego Moran稳健领跑，一路进击至FIA TCR World Tour国际汽联汽车世界巡回赛前十名。起步阶段丢失位置的Jeongmin An随后重整节奏，接连越过Yul Lee和吴就成，回到第二。吴就成则落至第三，与身后的Yul Lee持续角力。比赛最后阶段，Yul Lee发力完成超越，跻身前三。

Moran won, with Jeongmin An second and Yul Lee third. Russell Motorsport took the team win, and Yul Lee won the Gen 1 Cup. In the Kumho FIA TCR World Tour, Viktor Andersson of SP Compétition won, Ma Qing Hua of Geely Cyan Racing was second, and Junesung Park of Solite Indigo Racing was third.

最终，Diego Moran直取胜利，Jeongmin An夺得亚军，Yul Lee取得季军。Russell Motorsport夺得本回合车队冠军，Yul Lee斩获Gen 1 Cup冠军。FIA TCR World Tour国际汽联汽车世界巡回赛本回合冠军由SP Compétition的Viktor Andersson夺得，吉利中国星车队的马青骅获得亚军，Solite Indigo Racing的朴俊成取得季军。

02

Race 3: Diego Moran Completes a Clean Sweep

第三回合：Diego Moran达成三连冠

The final race of the weekend was held on Sunday afternoon. The Race 3 grid was decided by the combined results of the first two races. Pole-sitter Moran kept the lead at the start and fought with the Kumho FIA TCR World Tour drivers.

韩国麟蹄站最后一回合对决在下午举行。第三回合发车位由前两回合的综合成绩决定。杆位起步的Diego Moran发车后保持领先，同时与FIA TCR World Tour国际汽联汽车世界巡回赛的车手展开角力。

Yul Lee, who started second, held his position early on, while Tu Yate charged from fifth to third. Wu Jiucheng then moved up to second, with Tu Yate staying third.

第二位起步的Yul Lee在开局阶段守住位置，第五位起步的涂雅特势头强劲，接连超越对手升至第三。随后，吴就成也发力进击，超越对手夺下第二。涂雅特保持在第三位向前推进。

A safety car period followed an incident. After the restart, Moran continued to lead, while Wu Jiucheng and Tu Yate held their positions. Moran crossed the line first to complete a hat-trick of wins. ATE Racing by DM23 took the team win. Wu Jiucheng finished second and won the Gen 1 Cup, with Tu Yate third.

比赛随后因意外引发安全车出动。比赛恢复后，Diego Moran继续领跑，位列前三的另外两位车手——吴就成与涂雅特也稳稳保持名次。最终，Diego Moran率先冲线，在本站达成三连冠佳绩。ATE RACING BY DM23夺得本回合车队冠军。吴就成夺得亚军及Gen 1 Cup冠军，涂雅特收获季军。

In Race 3 of the Kumho FIA TCR World Tour, Mikel Azcona of BRC Hyundai N Squadra Corse won, his teammate Norbert Michelisz was third, and Thed Björk of Geely Cyan Racing was second.TCR Asia will head to Chengdu, China, on October 16–18. 

FIA TCR World Tour国际汽联汽车世界巡回赛第三回合，BRC HYUNDAI N SQUADRA CORSE的Mikel Azcona再下一城，队友Norbert Michelisz夺得季军，吉利中国星车队的Thed Björk斩获亚军。韩国麟蹄战罢，TCR Asia将于10月16至18日移师中国成都，敬请期待。

往期精选

一图读懂丨力盛体育2026年半年报

2026FE电动方程式上海站圆满收官！雨中竞速上演巅峰对决

热爱同频，性能共振丨小米与CTCC&CHINA GT达成2026赛季总冠名合作

海南自贸港全岛正式封关！力盛体育助力海南打造世界级新能源汽车体验高地

力盛云动（上海）体育科技股份有限公司（股票代码：002858.SZ）是中国领先的汽车运动运营服务商，也是中国体育赛事市场化及产业数字化升级的探索先行者。